La Ligne Maginot

Forum du Patrimoine de la seconde guerre mondiale en Moselle

Poster un message :


Votre nom :
Votre adresse électronique :
Sujet :

--- Message d'origine ---
~ Il est vrai que vous avez raison à ce sujet, le mot le plus approprié pour désigner la ligne maginot est le mot "ouvrage".
~ Mais imaginez vous maitenant toutes les pages du site avec le mot "ouvrage" qui se répète tous les deux mots, ça deviendrait lourd... C'est pour ceci que nous avons essayé de varier les termes "bunker" et "ouvrages"
~ Alors nous avons utilisé le mot bunker certes aux dépends du mot ouvrage dans les plupart des cas mais notre but n'était pas de bafouer l'orhtographe Française, mais de nous rendre compréhensible par tous et moins répétitifs.
~ De plus le mot ouvrage est très utilisé dans la région, mais pour les gens en quête d'informations sur la ligne Maginot, il leur arrivera, je pense le plus souvent, d'utiliser le substantif "bunker", qui est, à mon sens plus populaire.
~ Mais pour parler des ouvrages je pense que l'ont peut également utiliser le terme de fort ou fortin ou encore de fortifications ainsi que de blocs pour les éléments constituants les ouvrages.
~ 
~ Joyeuses fêtes à tous
~ Ouvragesement vôtre
~ Guillaume

Retour à la liste des messages postés